भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इजराइल की संसद ‘नेसेट’ में ऐतिहासिक भाषण दिया और दोनों देशों के रिश्तों को नई ऊंचाई दी. पीएम मोदी के भाषण का सबसे बड़ा आकर्षण उनके भाषण के अंत में बोला गया हिब्रू नारा “एम यिसरेल चाय” था। ये शब्द बोलते ही पूरी संसद खड़ी हो गई और तालियों की गड़गड़ाहट से गूंज उठी।
इस सूत्र का क्या अर्थ है?
हिब्रू में “एम यिसरेल चाय” का शाब्दिक अर्थ “एम इजराइल चाय” है। “इज़राइल के लोग जीवित हैं।” ये सिर्फ तीन शब्द नहीं हैं, बल्कि ये यहूदी इतिहास की दृढ़ता, धैर्य और अटूट विश्वास का प्रतीक हैं। यह नारा इस भावना को व्यक्त करता है कि सदियों के अन्याय, उत्पीड़न और कई खतरों के बावजूद, यहूदी लोग अभी भी दृढ़ हैं।
ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक महत्व
इस नारे की उत्पत्ति बहुत पुरानी है, लेकिन इसका आधुनिक रूप 1960 के दशक में सोवियत यहूदी आंदोलन के दौरान लोकप्रिय हुआ। संगीतकार श्लोमो कार्लेबेक द्वारा इन शब्दों को संगीत में ढालने के बाद, यह दुनिया भर के यहूदियों के लिए एकता का गीत बन गया। खासतौर पर 7 अक्टूबर 2023 को हमास के हमले के बाद यह नारा ताकत और रिकवरी के प्रतीक के तौर पर इजराइल में गूंज रहा है.
भारत का स्पष्ट दृढ़ संकल्प
अपने संबोधन में पीएम मोदी ने आतंकवाद के खिलाफ भारत की जीरो टॉलरेंस नीति दोहराई. उन्होंने 7 अक्टूबर के हमले की कड़ी निंदा करते हुए कहा, “कोई भी मकसद या कारण निर्दोष नागरिकों की हत्या को उचित नहीं ठहरा सकता।” उन्होंने इजराइल को भरोसा दिलाया कि संकट की इस घड़ी में भारत उनके साथ मजबूती से खड़ा है.
दो संस्कृतियों का संगम
अपने भाषण के अंत में पीएम मोदी ने सबसे पहले हिब्रू भाषा में एम यिसरेल चाय कहा और फिर भारतीय गौरव का प्रतीक ‘जय हिंद’ का नारा लगाया. इस प्रकार उन्होंने दो महान एवं प्राचीन सभ्यताओं के बीच के अटूट बंधन को वैश्विक मंच पर प्रस्तुत किया। यह संबोधन महज कूटनीति नहीं, बल्कि एक मित्र से दूसरे मित्र के प्रति विश्वास था।
यह भी पढ़ें: एप्सटीन फाइल्स को लेकर बड़ा खुलासा!, डोनाल्ड ट्रंप के खिलाफ सबूतों पर जांच तेज
