ग़लत वीडियो चलाने के लिए बीबीसी ने ट्रंप से माफ़ी मांगी: लेकिन मुआवज़ा देने से इनकार किया, राष्ट्रपति ने कहा, कोई नुकसान नहीं

ब्रिटेन के प्रमुख मीडिया संगठन बीबीसी ने गुरुवार को अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से उनके 6 जनवरी, 2021 के भाषण को गलत तरीके से संपादित करने के लिए माफी मांगी। हालाँकि, बीबीसी ने स्पष्ट रूप से कहा है कि उसने ट्रम्प को बदनाम नहीं किया है, इसलिए उनके 1 बिलियन डॉलर के मुकदमे का कोई आधार नहीं है। बीबीसी ने बताया कि संगठन के अध्यक्ष समीर शाह ने एक भाषण के संपादन से जुड़े विवाद के लिए व्यक्तिगत रूप से व्हाइट हाउस को माफी पत्र भेजा था जिसमें ट्रम्प समर्थकों ने यूएस कैपिटल पर हमला किया था। विवाद के बाद बीबीसी के महानिदेशक टिम डेवी और न्यूज सीईओ डेबोरा टर्नेस ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया। ट्रंप का संपादित वीडियो…बीबीसी ने कहा कि डॉक्यूमेंट्री में भाषण के दो अलग-अलग हिस्सों को एक साथ जोड़ा गया है ताकि ऐसा लगे कि ट्रंप लगातार हिंसक कार्रवाई के लिए उकसा रहे थे। दरअसल, दोनों भागों को 50 मिनट का समय दिया गया था। इससे यह गलत धारणा बनी कि ट्रम्प ने सीधे तौर पर हिंसा भड़काई थी। बीबीसी ने कहा- अनजाने में हुआ बदलाव बीबीसी ने माना कि यह बदलाव अनजाने में हुआ है। उन्होंने इस क्लिप को दोबारा न दिखाने और भविष्य में अधिक सावधान रहने का वादा किया है। ट्रंप के वकीलों ने बीबीसी को कानूनी नोटिस भेजा है. उन्होंने कार्यक्रम को पूरी तरह वापस लेने, सार्वजनिक माफी मांगने और नुकसान की भरपाई की मांग की है. ट्रम्प ने फॉक्स न्यूज़ पर कहा कि उनके भाषण को दर्शकों को धोखा देते हुए “संपादित” किया गया था। बीबीसी मुआवजे से इनकार करना चाहता है, यह कहते हुए कि इससे ट्रम्प को कोई नुकसान नहीं होगा। बीबीसी ने पांच तर्कों का हवाला देते हुए मुआवजे की मांग को खारिज कर दिया है. सबसे पहले, कार्यक्रम संयुक्त राज्य अमेरिका में नहीं दिखाया गया था। यह केवल ब्रिटेन में उपलब्ध था। दूसरा, ट्रंप को दोबारा राष्ट्रपति चुने जाने से कोई नुकसान नहीं हुआ है. तीसरा, यह बदलाव केवल भाषण को छोटा करने के लिए था, धोखा देने के लिए नहीं। चौथा, 12 सेकंड की क्लिप एक घंटे लंबे कार्यक्रम का हिस्सा थी जिसमें ट्रम्प समर्थकों की आवाज़ें भी शामिल थीं। पांचवां, राजनीतिक भाषण पर राय व्यक्त करना अमेरिकी कानून के तहत कानूनी है। इससे पहले, ट्रम्प के भाषण को भी 2022 समाचार साइट कार्यक्रम से गलत तरीके से जोड़ा गया था। वहां, “वी विल गो टू द कैपिटल” और “फाइट” को एक साथ दिखाया गया, इसके बाद कैपिटल हिंसा की तस्वीरें दिखाई गईं। विशेषज्ञों का कहना है कि मामले को अदालत में ले जाना आसान नहीं होगा, समय सीमा समाप्त हो चुकी है कानूनी विशेषज्ञों का कहना है कि ट्रम्प के मामले को अदालत में ले जाना आसान नहीं होगा। इंग्लैंड में मानहानि के मामलों की सीमा का क़ानून पहले ही समाप्त हो चुका है। इंग्लैंड में, मानहानि का दावा घटना की तारीख से ठीक एक वर्ष (12 महीने) के भीतर दायर किया जाना चाहिए। डॉक्यूमेंट्री को अमेरिका में दिखाया भी नहीं गया, इसलिए यह साबित करना मुश्किल होगा कि इसने अमेरिकी जनता की नजर में ट्रंप की छवि खराब की है. बीबीसी ने यह भी कहा कि वह डेली टेलीग्राफ की एक रिपोर्ट की जांच कर रहा है जिसमें दावा किया गया है कि ट्रम्प के 2022 के कार्यक्रम में उनके भाषण को भी इसी तरह से संपादित किया गया था। ट्रंप के भाषण को संपादित कर तोड़-मरोड़कर पेश किया गया 6 जनवरी 2021 को अमेरिकी कांग्रेस द्वारा जो बिडेन की जीत की पुष्टि करने से पहले ट्रंप ने अपने समर्थकों से कहा कि हम शांतिपूर्वक और देशभक्ति से अपनी आवाज उठाएंगे। इसके बाद उन्होंने अपने अगले बयान में यह भी कहा कि अगर आप जमकर नहीं लड़ेंगे तो आपका देश नहीं बचेगा. बीबीसी की डॉक्युमेंट्री में ट्रंप के बयान के इन दो अलग-अलग हिस्सों को ऐसे जोड़ दिया गया, जैसे ये एक ही वाक्य में कहे गए हों। इससे ऐसा लग रहा था कि ट्रंप सीधे तौर पर अपने समर्थकों को हिंसा के लिए उकसा रहे थे. इस ‘कट-एंड-जॉइन एडिटिंग’ ने यह धारणा बनाई कि ट्रम्प ने जानबूझकर कैपिटल हिल हमले को उकसाया था, जबकि मूल भाषण में उन्होंने शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन का भी आह्वान किया था। ,

Source link